Pour l'instant, j'ai déplacé la discussion litigieuse dans une autre rubrique du forum. Peut être que certains propos modérés pourraient être rendus de nouveau visibles, pour la clarté de la discussion.
Edit Bech, une heure après : c'est fait, vu que Kody semble tenir à ne plus être modérateur.